API：美国上周原油库存减少230万桶

　　美国石油协会(API)周二(8月18日)发布的行业版数据显示，上周美国原油库存减少，汽油库存下滑，精炼油库存增加。

　　API公布，上周美国原油库存减少230万桶，至4.565亿桶，接受路透调查的分析师预期为减少84.7万桶。库欣原油库存增加38.9万桶。

　　API数据显示，最新一周汽油库存减少150万桶，分析师预估为增加11.7万桶。精炼油库存增加77.6万桶，预计为增加216万桶。API数据公布后美国NYMEX 9月原油价格上涨0.1美元，触及43.0美元关口。

　　值得一提的是，美国能源信息署(EIA)将于周三(8月19日)发布政府版美国原油库存报告。

　　美国NYMEX 9月原油期货价格周二收盘上涨0.75美元，涨幅1.79%，报42.62美元/桶，因美国公布的经济数据强劲且市场押注美国原油库存减少。

　　与此同时，ICE布伦特9月原油期货价格收盘上涨0.07美元，涨幅0.14%，报48.81美元/桶。